Notre histoire

Nous vous accueillons chaleureusement et avec grand plaisir dans notre chalet La Cordée, que nous louons depuis décembre 2001, soit plus de 20 ans d'expérience dans l’accueil !
 Nous sommes alors impatients de faire votre connaissance.

 We welcome you warmly and with great pleasure in our cosy chalet "La Cordée", which we rent since December, 2001. That is more than 20 years of experiences in the hospitality !
 We are looking forward to meeting you in our chalet !

Activités Jean-Louis et Carine

Jean-Louis est Moniteur de ski depuis 1985, Guide de haute-montagne (UIAGM) depuis 1994.
Il a une expérience de guide d'Héliski dans les Rocheuses Canadiennes, pendant 4 saisons hivernales. Il a la passion des pierres et il est également poseur de pierres !
Il s'est perfectionné et il fait son expérience en Alberta, au Canada, dans une entreprise de poseur de pierre, pendant 8 années, en été. Depuis novembre 2021, il est devenu Résident Permanent canadien.

Jean-Louis is a Guide of high mountain (UIAGM) since 1985 and he is also a ski Instructor, since 1994.
He has an experience of guide of Heli-skiing in Canadian Rockies Mountains, during 4 Winters seasons. He is keen on building stones walls. He has perfected and he has experienced in Alberta, in Canada, in stones masson compagny, during 8 years. Since November 2021, he has become a Canadian Permanent Resident.

Carine est accompagnatrice en montagne depuis 1998 avec une formation de 3 ans, sur les plantes médicinales et culinaires.
Elle est passionnée de l'escalade, de ski de randonnée, de la nature et des nouvelles découvertes... Elle est également guérisseuse/chaman et elle a étudié sur l'énergie lumineuse spirituelle au Canada (Alberta) et aux États-Unis (Arizona) pendant plus de 2 ans. Elle utilise des techniques de guérison et elle a développé ses capacités intuitives.
Site web : www.chakraharmony.fr
Depuis novembre 2021, elle est devenue Résidente Permanent canadienne.

Carine is an Mountain leader since 1998, with a training of 3 years, on the healing and culinary plants.
She is fascinated by the climbing, by the ski touring, by the nature and by the new discoveries... She is also a healer/shaman and she did luminous energy spiritual study in Canada (Alberta) and States (Arizona)  during more than 2 years. she is using a healing techniques and she developed her intuitive abilities.
Web site : www.chakraharmony.fr
Since November 2021, she has become a Canadian Permanent Resident.

La Plagne et ses activités

Passez nous voir !
www.la-plagne.com

La Plagne and its activities
Come see us !